EnglishEspañol
MiamiPlacement

Cómo calificamos

Una sola regla pública para todos los hogares.

Cada hogar en Miami Placement recibe una letra según su propio registro público de inspecciones en la Agencia para la Administración del Cuidado de la Salud de la Florida (AHCA). Nuestro servidor aplica la misma regla a todos. Aquí nadie cambia una calificación a mano, para ningún hogar, incluido Mary's House ALF, que yo dirijo.

Video en borrador

Video en inglés con subtítulos en español.

Lea lo que dice el video

Cuando una familia empieza a buscar un lugar de vida asistida, una de las primeras preguntas es sencilla.

¿Este es un buen lugar?

La Florida inspecciona cada hogar de vida asistida con licencia y publica lo que encuentra.

Pero esos informes son largos, técnicos y difíciles de leer en una mala noche.

Y contar problemas puede engañar.

Un hogar con tres detalles de papeleo puede verse peor que uno con un problema serio.

Eso no es justo para el hogar, y no ayuda a la familia.

Soy Jorge Recarey.

Soy administrador de vida asistida con licencia, y dirijo un hogar pequeño en Cutler Bay.

Yo mismo he pasado por estas inspecciones.

Por eso hicimos una calificación que lee el registro del estado como lo leería alguien que trabaja en esto.

Así funciona.

Cada cosa que cita el estado tiene una clase.

Mientras más seria la clase, más puntos cuenta.

Un peligro para un residente cuenta lo más.

Un detalle de papeleo cuenta lo menos.

Las multas y otras acciones legales también cuentan.

Solo miramos la historia reciente.

Lo de los últimos tres años, y las acciones legales de los últimos cinco.

Lo más viejo ya no cuenta.

A un hogar se le juzga por cómo funciona hoy.

Y premiamos cuando un hogar mejora.

Si su última inspección de rutina sale limpia, todo lo anterior cuenta la mitad.

Los puntos se convierten en una letra.

A, B o C, según los puntos y lo serio de cada cosa.

D quiere decir que la licencia está suspendida o no está activa.

N quiere decir que el hogar es nuevo y todavía no ha tenido su primera inspección de rutina.

Cada calificación enseña la fecha del registro del estado de donde salió, y un enlace a ese registro, para que cualquiera lo pueda revisar.

La regla completa está publicada en nuestra página, en inglés y en español.

La misma regla vale para todos los hogares.

Eso incluye el hogar que yo dirijo.

Nadie en Miami Placement cambia una calificación a mano, por ninguna razón.

Y ningún hogar puede pagar para subir en la lista.

Las calificaciones nunca cambian el orden en que salen los hogares.

Todas las noches revisamos la licencia de cada hogar con el estado, y el registro completo de inspecciones de cada hogar se vuelve a bajar por lo menos una vez a la semana.

Antes de que cambie una calificación, el sistema revisa que los datos del estado se vean bien.

Si algo no cuadra, se queda con las últimas calificaciones buenas en vez de adivinar.

Si un hogar piensa que su calificación está mal, puede pedir que se revise otra vez.

Esa misma noche bajamos su registro del estado de nuevo y aplicamos la misma regla.

Si el registro del estado cambia, la calificación cambia con él.

Una calificación no mide el cuidado, el personal ni cómo se siente un hogar.

Es un resumen claro y justo del registro público, para que las familias hagan mejores preguntas y los buenos hogares reciban el crédito que se han ganado.

Visite el hogar.

Conozca a la gente.

Y use la calificación como una herramienta más para decidir.

Miami Placement.

Una regla justa para todos los hogares.

Lea cómo funciona en MiamiPlacement.com.

De dónde sale

  • AHCA inspecciona todos los hogares de vida asistida. Cuando un inspector encuentra algo que no cumple con las reglas de la Florida, AHCA lo anota y le pone una clase, de la I, la más seria, a la IV, la menos seria.
  • Bajamos el registro de cada hogar de la página pública de AHCA, y cada hogar se vuelve a bajar por lo menos una vez a la semana.
  • Cada calificación enseña la fecha del registro de donde salió, y un enlace a ese registro para que usted lo lea.

Cómo se suman los puntos

Miramos los últimos 3 años de inspecciones y los últimos 5 años de multas u otras acciones legales. Lo más viejo no cuenta.

PuntoQué quiere decirPuntos
Clase IUn residente estuvo en peligro12
Clase IIDaño o daño probable a un residente6
Clase IIIAlgo menor con riesgo indirecto2
Clase IV o sin clasePapeleo o procedimiento1
Multa o acción legalDe los últimos 5 años8

Crédito por una inspección limpia

AHCA visita cada hogar para una inspección de rutina. Si la inspección de rutina más reciente salió sin deficiencias, todo lo anterior cuenta la mitad. Las visitas de seguimiento, cuando AHCA vuelve a confirmar que algo se arregló, no son inspecciones de rutina y no cuentan para esto.

Las calificaciones

  • A Nada de Clase I ni II, 6 puntos o menos, y ninguna multa ni acción legal.
  • B Nada de Clase I, como máximo un punto de Clase II, 14 puntos o menos, y como máximo una multa o acción legal.
  • C Cualquier cosa más que B.
  • D La licencia está suspendida, inactiva, o su renovación va camino a ser negada.
  • N Licencia nueva. El hogar todavía no ha tenido su primera inspección de rutina, así que no hay nada que calificar.

Otras reglas

  • Una licencia "en revisión" en AHCA, que casi siempre es una renovación que AHCA no ha terminado, no cuenta en contra del hogar.
  • Los hogares en un caso legal con AHCA se califican por su registro como todos los demás.
  • Cuando un hogar cambia de dueño, su registro sigue con la licencia, como lo guarda AHCA.
  • La calificación nunca cambia el orden en que salen los hogares. Usted puede filtrar por calificación si quiere.

Lo que es una calificación, y lo que no es

  • Es un resumen del registro público de inspecciones de un hogar, con una regla publicada, en una fecha dada.
  • No mide el cuidado, el personal ni cómo se siente un hogar, y no es una recomendación. Visite, haga preguntas y lea el registro.
  • Un hogar puede no estar de acuerdo con algo que AHCA escribió, y los hogares que se inspeccionan más pueden acumular más puntos. Por eso cada calificación tiene el enlace al registro completo.

Si el hogar que le conviene tiene una C

  • Muchos hogares con licencia en el sur de la Florida tienen una C. Los inspectores revisan con mucho cuidado, y una C puede salir de un solo punto serio o de varios más pequeños.
  • El presupuesto, Medicaid, el cuidado que la persona necesita y quién tiene cama disponible reducen las opciones rápido. A veces el hogar que le conviene tiene una C. Eso no quiere decir que lo descarte. Quiere decir que lo mire más de cerca.
  • Abra el registro. Vea qué citaron, cuándo, y si la última inspección salió limpia.
  • Pregúntele al hogar qué pasó y qué cambiaron. Cómo le contestan le dice mucho.
  • Visite. Conozca a los cuidadores, pregunte quién está de noche y fíjese cómo tratan a las personas que viven ahí.
▶ Ver el video
Video en borrador

Video en inglés con subtítulos en español.

Lea lo que dice el video

Cuando busca vida asistida, no siempre puede escoger entre todo.

Su presupuesto, el cuidado que su ser querido necesita, Medicaid, la zona donde tiene que estar y quién tiene cama disponible esta semana reducen las opciones rápido.

A veces el hogar que le conviene es un hogar con una C.

Una C no quiere decir que lo descarte.

Quiere decir que lo mire más de cerca.

Nuestras calificaciones salen del registro público de inspecciones del estado de los últimos tres años.

Una C puede salir de un solo punto serio, o de varios más pequeños.

Algunos puntos son serios.

Otros son de papeles o de procedimiento.

Así que abra el registro.

Cada calificación tiene el enlace.

Vea qué citaron, y cuándo.

¿Lo arreglaron?

¿La última inspección salió limpia?

Después pregúntele al hogar.

¿Qué pasó, y qué cambiaron?

Cómo le contestan le dice mucho.

Y visite.

Conozca a los cuidadores.

Pregunte quién está de noche.

Fíjese cómo le hablan a las personas que viven ahí.

Una calificación no le dice nada de eso.

Solo una visita.

Yo dirijo un hogar, y sé cómo son las inspecciones.

Son una foto de un momento.

La calificación resume esa foto.

No califica el cuidado.

Es una herramienta, no la respuesta.

Sea cual sea la calificación, le ayudamos a saber qué preguntar.

MiamiPlacement.com.

Cómo sube un hogar

  • Tener una inspección de rutina limpia. Todo lo anterior cuenta la mitad.
  • Evitar puntos nuevos y multas.
  • Darle tiempo. Los puntos se caen a los 3 años, y las multas a los 5.
  • Si AHCA retira o cambia algo después de su propia revisión, la calificación cambia sola.

Si un hogar cree que su calificación está mal

No cambiamos calificaciones porque alguien lo pida ni por criterio propio, para nadie. Un hogar puede pedir que se revise desde su cuenta. Esa noche nuestro servidor vuelve a bajar el registro del hogar de AHCA y lo califica con la misma regla. Si nuestra copia del registro estaba mal, la revisión lo arregla. Si el registro de AHCA no ha cambiado, la calificación sigue igual. Solo AHCA puede cambiar lo que dice su registro.

Versión 3 de esta regla, en uso desde el 17 de octubre de 2026.